साहिर लुधियानवी Shayari in Hindi ताजमहल, मेरी महबूब कहीं और मिला कर मुझ से!

Advertisement

Sahir Ludhianvi shayari – Tajmahal, meri mahboob kahin aur mila kar mujhse

ताज तेरे लिये इक मज़हर-ए-उल्फ़तही सही
तुझको इस वादी-ए-रंगींसे अक़ीदत ही सही

मेरी महबूब कहीं और मिला कर मुझ से!

Advertisement

बज़्म-ए-शाही में ग़रीबों का गुज़र क्या मानी
सब्त जिस राह में हों सतवत-ए-शाही के निशाँ
उस पे उल्फ़त भरी रूहों का सफ़र क्या मानी

Advertisement

मेरी महबूब! पस-ए-पर्दा-ए-तशहीर-ए-वफ़ा

Advertisement
youtube shorts kya hai

तू ने सतवत के निशानों को तो देखा होता
मुर्दा शाहों के मक़ाबिर से बहलने वाली
अपने तारीक मकानों को तो देखा होता

अनगिनत लोगों ने दुनिया में मुहब्बत की है
कौन कहता है कि सादिक़ न थे जज़्बे उनके
लेकिन उन के लिये तशहीर का सामान नहीं
क्योंकि वो लोग भी अपनी ही तरह मुफ़लिस थे

Advertisement

ये इमारात-ओ-मक़ाबिर, ये फ़सीलें,ये हिसार
मुतल-क़ुलहुक्म शहंशाहों की अज़मत के सुतूँ
सीना-ए-दहरके नासूर हैं ,कुहना नासूर
जज़्ब है जिसमें तेरे और मेरे अजदाद का ख़ूँ

मेरी महबूब ! उन्हें भी तो मुहब्बत होगी
जिनकी सन्नाई ने बख़्शी है इसे शक्ल-ए-जमील
उन के प्यारों के मक़ाबिर रहे बेनाम-ओ-नमूद
आज तक उन पे जलाई न किसी ने क़ंदील

ये चमनज़ार ये जमुना का किनारा ये महल
ये मुनक़्क़श दर-ओ-दीवार, ये महराब ये ताक़

इक शहंशाह ने दौलत का सहारा ले कर
हम ग़रीबों की मुहब्बत का उड़ाया है मज़ाक़

मेरी महबूब कहीं और मिला कर मुझ से!

साहिर लुधियानवी की शायरी – चंद बेहतरीन शेर

Sahir Ludhianvi Poetry – Tajmahal, meri mahboob kahin aur mila kar mujhse

taaj tere liye ik majhar-e-ulfthii sahii
tujhako is vaadii-e-rangiinse akiidat hii sahii

merii mahaboob kahiin aur milaa kar mujh se!

bajm-e-shaahii men griibon kaa gujr kyaa maanii
sabt jis raah men hon satavat-e-shaahii ke nishaan
us pe ulft bharii roohon kaa safr kyaa maanii

merii mahaboob! pas-e-pardaa-e-tashahiir-e-vafaa

too ne satavat ke nishaanon ko to dekhaa hotaa
murdaa shaahon ke makaabir se bahalane vaalii
apane taariik makaanon ko to dekhaa hotaa

anaginat logon ne duniyaa men muhabbat kii hai
kaun kahataa hai ki saadik n the jajbe unake
lekin un ke liye tashahiir kaa saamaan nahiin
kyonki vo log bhii apanii hii tarah muflis the

ye imaaraat-o-makaabir, ye fsiilen,ye hisaar
mutal-kulahukm shahanshaahon kii ajmat ke sutoon
siinaa-e-daharke naasoor hain ,kuhanaa naasoor
jajb hai jisamen tere aur mere ajadaad kaa khoon

merii mahaboob ! unhen bhii to muhabbat hogii
jinakii sannaaii ne bakhshii hai ise shakl-e-jamiil
un ke pyaaron ke makaabir rahe benaam-o-namood
aaj tak un pe jalaaii n kisii ne kandiil

ye chamanajaar ye jamunaa kaa kinaaraa ye mahal
ye munakksh dar-o-diivaar, ye maharaab ye taak

ik shahanshaah ne daulat kaa sahaaraa le kar
ham griibon kii muhabbat kaa udaayaa hai majaak

merii mahaboob kahiin aur milaa kar mujh se!

Sahir Ludhianvi– Tajmahal, meri mahboob kahin aur mila kar mujhse (in Urdu)

تاجَ تیرے لِیے اِکَ مَزَہَرَ-اے-اُلْفَتَہِی سَہِی
تُجھَکو اِسَ وادِی-اے-رَںگِیںسے اَقِیدَتَ ہِی سَہِی

میرِی مَہَبُوبَ کَہِیں اَورَ مِلا کَرَ مُجھَ سے!

بَزْمَ-اے-شاہِی میں غَرِیبوں کا گُزَرَ کْیا مانِی
سَبْتَ جِسَ راہَ میں ہوں سَتَوَتَ-اے-شاہِی کے نِشاں
اُسَ پے اُلْفَتَ بھَرِی رُوہوں کا سَفَرَ کْیا مانِی

میرِی مَہَبُوبَ! پَسَ-اے-پَرْدا-اے-تَشَہِیرَ-اے-وَفا

تُو نے سَتَوَتَ کے نِشانوں کو تو دیکھا ہوتا
مُرْدا شاہوں کے مَقابِرَ سے بَہَلَنے والِی
اَپَنے تارِیکَ مَکانوں کو تو دیکھا ہوتا

اَنَگِنَتَ لوگوں نے دُنِیا میں مُہَبَّتَ کِی ہَے
کَونَ کَہَتا ہَے کِ سادِقَ نَ تھے جَزْبے اُنَکے
لیکِنَ اُنَ کے لِیے تَشَہِیرَ کا سامانَ نَہِیں
کْیوںکِ وو لوگَ بھِی اَپَنِی ہِی تَرَہَ مُفَلِسَ تھے

یے اِماراتَ-او-مَقابِرَ، یے فَسِیلیں،یے ہِسارَ
مُتَلَ-قُلَہُکْمَ شَہَںشاہوں کِی اَزَمَتَ کے سُتُوں
سِینا-اے-دَہَرَکے ناسُورَ ہَیں ،کُہَنا ناسُورَ
جَزْبَ ہَے جِسَمیں تیرے اَورَ میرے اَجَدادَ کا خُوں

میرِی مَہَبُوبَ ! اُنْہیں بھِی تو مُہَبَّتَ ہوگِی
جِنَکِی سَنّائی نے بَخْشِی ہَے اِسے شَکْلَ-اے-جَمِیلَ
اُنَ کے پْیاروں کے مَقابِرَ رَہے بینامَ-او-نَمُودَ
آجَ تَکَ اُنَ پے جَلائی نَ کِسِی نے قَںدِیلَ

یے چَمَنَزارَ یے جَمُنا کا کِنارا یے مَہَلَ
یے مُنَقَّشَ دَرَ-او-دِیوارَ، یے مَہَرابَ یے تاقَ

اِکَ شَہَںشاہَ نے دَولَتَ کا سَہارا لے کَرَ
ہَمَ غَرِیبوں کِی مُہَبَّتَ کا اُڑایا ہَے مَزاقَ

میرِی مَہَبُوبَ کَہِیں اَورَ مِلا کَرَ مُجھَ سے!

Sahir Ludhianvi– Tajmahal, meri mahboob kahin aur mila kar mujhse (in Punjabi)

ਤਾਜ ਤੇਰੇ ਲਿਯੇ ਇਕ ਮਜਹਰ-ਏ-ਉਲ੍ਫਤਹੀ ਸਹੀ
ਤੁਝਕੋ ਇਸ ਵਾਦੀ-ਏ-ਰੰਗੀੰਸੇ ਅਕੀਦਤ ਹੀ ਸਹੀ

ਮੇਰੀ ਮਹਬੂਬ ਕਹੀੰ ਔਰ ਮਿਲਾ ਕਰ ਮੁਝ ਸੇ!

ਬਜ੍ਮ-ਏ-ਸ਼ਾਹੀ ਮੇੰ ਗਰੀਬੋੰ ਕਾ ਗੁਜਰ ਕ੍ਯਾ ਮਾਨੀ
ਸਬ੍ਤ ਜਿਸ ਰਾਹ ਮੇੰ ਹੋੰ ਸਤਵਤ-ਏ-ਸ਼ਾਹੀ ਕੇ ਨਿਸ਼ਾ
ਉਸ ਪੇ ਉਲ੍ਫਤ ਭਰੀ ਰੂਹੋੰ ਕਾ ਸਫਰ ਕ੍ਯਾ ਮਾਨੀ

ਮੇਰੀ ਮਹਬੂਬ! ਪਸ-ਏ-ਪਰ੍ਦਾ-ਏ-ਤਸ਼ਹੀਰ-ਏ-ਵਫਾ

ਤੂ ਨੇ ਸਤਵਤ ਕੇ ਨਿਸ਼ਾਨੋੰ ਕੋ ਤੋ ਦੇਖਾ ਹੋਤਾ
ਮੁਰ੍ਦਾ ਸ਼ਾਹੋੰ ਕੇ ਮਕਾਬਿਰ ਸੇ ਬਹਲਨੇ ਵਾਲੀ
ਅਪਨੇ ਤਾਰੀਕ ਮਕਾਨੋੰ ਕੋ ਤੋ ਦੇਖਾ ਹੋਤਾ

ਅਨਗਿਨਤ ਲੋਗੋੰ ਨੇ ਦੁਨਿਯਾ ਮੇੰ ਮੁਹਬ੍ਬਤ ਕੀ ਹੈ
ਕੌਨ ਕਹਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਦਿਕ ਨ ਥੇ ਜਜ੍ਬੇ ਉਨਕੇ
ਲੇਕਿਨ ਉਨ ਕੇ ਲਿਯੇ ਤਸ਼ਹੀਰ ਕਾ ਸਾਮਾਨ ਨਹੀੰ
ਕ੍ਯੋੰਕਿ ਵੋ ਲੋਗ ਭੀ ਅਪਨੀ ਹੀ ਤਰਹ ਮੁਫਲਿਸ ਥੇ

ਯੇ ਇਮਾਰਾਤ-ਓ-ਮਕਾਬਿਰ, ਯੇ ਫਸੀਲੇੰ,ਯੇ ਹਿਸਾਰ
ਮੁਤਲ-ਕੁਲਹੁਕ੍ਮ ਸ਼ਹੰਸ਼ਾਹੋੰ ਕੀ ਅਜਮਤ ਕੇ ਸੁਤੂ
ਸੀਨਾ-ਏ-ਦਹਰਕੇ ਨਾਸੂਰ ਹੈੰ ,ਕੁਹਨਾ ਨਾਸੂਰ
ਜਜ੍ਬ ਹੈ ਜਿਸਮੇੰ ਤੇਰੇ ਔਰ ਮੇਰੇ ਅਜਦਾਦ ਕਾ ਖੂ

ਮੇਰੀ ਮਹਬੂਬ ! ਉਨ੍ਹੇੰ ਭੀ ਤੋ ਮੁਹਬ੍ਬਤ ਹੋਗੀ
ਜਿਨਕੀ ਸਨ੍ਨਾਈ ਨੇ ਬਖ੍ਸ਼ੀ ਹੈ ਇਸੇ ਸ਼ਕ੍ਲ-ਏ-ਜਮੀਲ
ਉਨ ਕੇ ਪ੍ਯਾਰੋੰ ਕੇ ਮਕਾਬਿਰ ਰਹੇ ਬੇਨਾਮ-ਓ-ਨਮੂਦ
ਆਜ ਤਕ ਉਨ ਪੇ ਜਲਾਈ ਨ ਕਿਸੀ ਨੇ ਕੰਦੀਲ

ਯੇ ਚਮਨਜਾਰ ਯੇ ਜਮੁਨਾ ਕਾ ਕਿਨਾਰਾ ਯੇ ਮਹਲ
ਯੇ ਮੁਨਕ੍ਕਸ਼ ਦਰ-ਓ-ਦੀਵਾਰ, ਯੇ ਮਹਰਾਬ ਯੇ ਤਾਕ

ਇਕ ਸ਼ਹੰਸ਼ਾਹ ਨੇ ਦੌਲਤ ਕਾ ਸਹਾਰਾ ਲੇ ਕਰ
ਹਮ ਗਰੀਬੋੰ ਕੀ ਮੁਹਬ੍ਬਤ ਕਾ ਉਡਾਯਾ ਹੈ ਮਜਾਕ

ਮੇਰੀ ਮਹਬੂਬ ਕਹੀੰ ਔਰ ਮਿਲਾ ਕਰ ਮੁਝ ਸੇ!

Sahir Ludhianvi shayari, Sahir Ludhianvi quotes in hindi, Sahir Ludhianvi poems, motivational shayari of Sahir Ludhianvi, Sahir Ludhianvi motivational poem, Sahir Ludhianvi muktak, Sahir Ludhianvi ki ghazal

Advertisement